Important notices - to all users an visitors of S. Huot Inc.. website

Contents
The contents of S. Huot Inc. Web pages are provided for information purposes only, unless otherwise indicated, and do not constitute an offer to purchase or sell the products or services of S. Huot Inc., its partners, its affiliates or authorized third parties. Moreover, all products and services are subject to the terms and conditions of the various agreements specific to each one.

The information contained in the pages of this site is the property of S. Huot Inc. and may not be reproduced, in whole or in part, without its express consent, unless for your personal use. In all other cases, you must obtain prior consent from S. Huot Inc. before reproducing the contents of this site.

Confidentiality and security
S. Huot Inc. complies with legislation governing the protection of personal information. In addition, it uses data protection utilities to ensure the confidential nature of the information it exchanges with you over the Internet. Be advised, however, that S. Huot Inc. in no way guarantees the confidential nature of information exchanged with you over the Internet.

Accuracy and changes in information on our Web site
The data and information provided by S. Huot Inc. and other sources are considered reliable at the time they are presented. Despite its best efforts, however, S. Huot Inc. cannot guarantee that the information is accurate and complete or that it is up to date at all times. The information contained on this Web site is not intended to provide specific legal, accounting, fiscal or other advice and should not be relied upon in that regard. S. Huot Inc., its partners and affiliates are in no way liable for any damages you may incur through use of the information contained in this Web site.

Trademarks
Certain names, graphics, logos, icons, designs, words, titles or phrases used in this Web site may be registered trademarks of S. Huot Inc., its partners, its affiliates or third parties which are authorized users. Certain trademarks are registered in Canada and/or other countries. However, use of trademarks on this Web site does not necessarily presume that a licence of any kind has been granted. The ® and ™ symbols designate “registered” and “trademark” respectively.

Precautions to be taken before downloading
and/or using computer files
If you choose to access a computer file through one of the links offered on this Web site, you are responsible for taking the necessary precautions to detect and destroy possible viruses and for ensuring that the file is compatible with your computer. You must also ensure that you have up-to-date backup copies of the entire contents of your hard disk before installing file downloaded from the Web site.

Hypertext links
The fact that this Web site offers links to other Web sites on the Internet does not imply that S. Huot Inc., its partners or its affiliates endorse or approve the contents of these sites or the products, services or publications that may appear therein.

The information available on this Web site is protected under copyright laws in effect in Canada and other countries, as applicable. This information may also be the property of parties other than S. Huot Inc.

Please direct any request for authorization with respect to copyrights to:

S.Huot Inc.
1000, rue Raoul-Jobin
Québec (Québec)
Canada G1N 4N3
Tél. : (418) 681-0291
Téléc. : (418) 681-3742